We all remember the intricately orchestrated song “Toil and trouble” during the starting hour of the Harry Potter and The Prisoner of Azkaban movie. But I ask you this. How many of you actually guessed the lyrics right in the first go? I didn’t. And our brain’s go-to response is to substitute the sounds we hear with the words we already know, from our best-spoken language.